Englisch-Spanisch Übersetzung für replacement

reemplazoEstos órganos de reemplazo no plantean problemas de rechazo al receptor. Such replacement organs do not present rejection problems for the recipient. Para garantizar simplemente el reemplazo de generación, tal cifra debería exceder de 2,15. In order to guarantee a simple replacement of generations, this figure must exceed 2.15. Y, finalmente, claramente, nos falta un sistema de reemplazo para la movilidad aérea, aun cuando exista el cielo único. Finally, we clearly need a replacement system for air travel, even once there is a single European sky.
reemplazó

substituto
suplente
sustitutoEl señor Burke es un excelente sustituto para el señor Coveney, de la circunscripción de Cork South. We have an excellent replacement in Colm Burke, from Simon's constituency of Cork South. También debería darse tal vencimiento cuando un diseño que no tenga sustituto deje de fabricarse. It should also lapse when a design that does not have a replacement ceases to be manufactured. Esto es un error: sus posibles sustitutos simplemente serían tan "compatibles con el mundo" como lo son ellos. This is a mistake: their prospective replacements would be just as 'world compatible' as they are.

The replacement of that broken light-bulb will have to wait until I can buy a new one.

Wörterbuch